Maximßlnφ as pro nahrßnφ: XPakli~e zastavφte vytvßYenφ, disk nebude pou~iteln². Chcete skuten zastavit vytvßYenφ?NDisk CD-RW je nejprve potYeba vymazat. Pro vymazßnφ CD-RW disku kliknte na OK<Nahrßvßnφ bylo zastaveno. Chcete smazat nahran² soubor "%1"?.Nahrßnφ zastaveno po dosa~enφ maximßlnφ dΘlky.ÇNebylo nalezeno odpovφdajφcφ vypalovacφ zaYφzenφ. Dokud nebude nainstalovßno kompatibilnφ zaYφzenφm nebude mo~no vytvßYet disky.½Na disku %1 nenφ potYebnΘ mφsto pro vytvoYenφ disko. %2 MB je vy~adovßno, ale pouze %3 MB je dostupno. Uvolnte potYebnΘ mφsto na disku nebo zvolte jin² disk pro uklßdßnφ.
}ßdnΘ menuSlo~ka pro vyiatnφ:%s MB¢Vßa film je pYφlia dlouh² pro ulo~enφ na disk. Kliknte na "Editace videa" a zkraete film, nebo klinte na "Nastavenφ" a vyberte jin² typ filmu nebo mΘdia.Limit %d scΘn pYekroen!₧Vßa film obsahuje %1!d! scΘn a %2!d! strßnek s menu, φm~ pYekraujφ VideoCD/SVCD limit 99 video stop. Kliknte na "Editaci videa" a zkombinujte nkolik scΘn.